packen, packen, packen... puh. ziemlich anstrengend. dazwischen ein fast dreijähriger, der von jedem ding wissen will, wie es heisst, wozu es gut ist und es nochmal auspackt.

auch wenn ich mich sehr auf berlin freue, bin ich auch traurig dass wir hier weggehen. soviele dinge, die mir fehlen werden.
um diese ganze gemütserschütternde lage und den umzugsstress gut zu bewältigen, bin ich in jeder freien minute draussen oder am spinnen. deshalb passiert hier auf dem blog auch gerade wenig



sonntag war ruhetag und da habe ich mich noch einmal mit emi an die färbetöpfe gestellt. allerdings bin ich gar nicht so richtig zufrieden.

zum ersten mal habe ich die wolle als zöpfe, mit der häkelmethode bearbeitet. leider fehlte mir dabei noch das richtige gefühl für die farbmenge, die ich nehmen muss, damit die farbe nicht nur draussen kleben bleibt, sondern auch das innere erreicht.



i am packing up everything. monday is the big day and everything will be moved back to berlin. packing takes up all my energy. the little time that is left inbetween i spend outside, savouring the beautiful country side around freiburg. and when i am not outside i spin.
on sunday i had a bit of a rest and the chance to return to my dye pots. not entirely satisfied with the outcome, as the dyes did not penetrate enough and left whiteish spots. but still colourful.