dabei habe ich sehr nette menschen getroffen, das navajo-zwirnen gelernt, mich von alle dem inspirieren lassen und dazu noch einen sack rohwolle von bergschafen, gekreuzt mit ile de france und suffolk geschenkt bekommen - herzlichen dank nick :)
und nachdem ich dann die wolle sortiert, gewaschen und getrocknet hatte, habe ich einen kleinen teil gefärbt. eigentlich wollte ich ja mit dem färben warten und meine kisten weiter packen, aber nachdem ich ein industriell gefertigte blaue wolldecke in den zuber geworfen hatte, um sie zu waschen und dabei unendlich viel violette farbe herauskam, konnte ich dann doch nicht meine finger von den farbtöpfen lassen und herausgekommen ist dies
und nach dem spinntreffen hat mir die liebe emi ihre trommelkarde geliehen und die möglichkeiten der farbenvielfalt haben sich damit um noch einiges vermehrt
I am amazed what you can do with a drum carder. Emi lend me hers and I started to produce some batts which I will use for a cardigan. I just love the possibilities to combine colours by blending them and transforming the wool into a fluff of delight. Another addicting way to transform colours and wool :) Shame drum carders are so incredibly expensive...
During my weekend I went to my first private spinning event and loved it. Not only I met lovely people but had also the chance to get a bag full of raw wool that comes from a cross breed including Ile de France sheep and Suffolk. After washing and cleaning the fibre I could not resist and dyed a very small portion of it: Dreams of Violet
beautiful yarn, and your spinning wheel is lovely. thanks for writing some in english. google translate is only mildly serviceable beyond a couple of words and always inelegant. cheers!
AntwortenLöschenHallöle Ohrgepäcklerin!
AntwortenLöschenJaja, jetzt hat es auch Dich erwischt: Die Sucht nach dem Wunder, stinkende, dreckig und fettige Rohwolle in farbenprächtige Woll-Wölkchen zu verwandeln! Viel Spaß dabei und nutze das Kardentier, solange es bei Dir noch haust.
Liebe Grüße,
Emi
Diese Farben! Unfassbar! So schön! Und dann sieht das auch noch so kuschelig aus und man möchte einfach mal anfassen! Wenn ich sowas sehe, bekommt jeder handgestrickte Socken ab sofort ein ganz neues Gesicht. Was da alles drin steckt, außer Füßen... Ob ich eines Tages doch noch anfange zu stricken?????????
AntwortenLöschen